Lingua Mentawai. Nuova grammatica

Sigalainia Pastor Franco Bertazza di Sikapap. Pagai Utara 1970-71

INDICE GENERALE

Prefazione

Indice

• Lezione I: L’alfabeto – Regole di fonetica – I prefissi.
• Lezione II: L’articolo – L’aggettivo – il sostantivo.  ll verbo essere e avere – pronomi personali.
• Lezione III: Costruzione del periodo. I prefissi e i suffissi del sostantivo.
• Lezione IV: Formazione dei sostantivi.
• Lezione V: L’uso del SI.
  Lezione VI: I numerali cardinali e ordinali – Gli aggettivi  possessivi – L’uso del NIA.
• Lezione VII: I pronomi personali.
• Lezione VIII: L’avverbio: di tempo – di luogo –di maniera - di quantità – avverbi avversativi - interrogativi,  dimostrativi – negativi – locuzioni avverbiali.
• Lezione IX: Verbo – la natura del verbo copulativo e predicativo. Sull’uso di Baga.
• Lezione X: Il verbo – Le forme del verbo: attiva e passiva, personale e impersonale. La coniugazione del verbo - le persone e i tempi – il tempo presente. 
• Lezione XI: I complementi : specificazione – termine – complemento - La interiezione.
• Lezione XII Il verbo: passato prossimo e remoto. Il passato storico – narrativo - il trapassato. Gli aggettivi verbizzati.
• Lezione XIII: Aggettivi e pronomi dimostrativi e interrogativi – uso degli avverbi PA LEU nelle proposizioni
  interrogative.
• Lezione XIV: Il futuro semplice e anteriore. Modo per tradurre "stare per …", "essere sul punto di …"
• Lezione XV: Il comparativo di uguaglianza- maggioranza- minoranza. Il superlativo assoluto e relativo. 
• Lezione XVI: Aggettivi e pronomi indefiniti. Modo di tradurre il "come" italiano.
• Lezione XVII: Determinazione di luogo: stato in – moto a – moto da - moto attraverso luogo – I complementi di origine e provenienza.
• Lezione XVIII: Determinazioni di tempo: continuato - Il calendario e le proposizioni temporali – rapporto di contemporaneità e di anteriorità nelle proposizioni temporali.
• Lezione XIX: I modi del verbo: indicativo – imperativo positivo e negativo. Proposizioni imperative coordinate.
• Lezione XX: I complementi di età – mezzo e strumento - causa - materia – modo o maniera.
• Lezione XXI: Le forme nominali dei verbi: l’infinito – le proposizioni infinitive – il participio presente, passato - futuro.
• Lezione XXII: Le proposizioni finali positive e negative – i verbi servili. Ancora sull’uso del passivo.
• Lezione XXIII: Le proposizioni condizionali - le congiunzioni  articolate.
• Lezione XXIV: I complementi di argomento, favore e compagnia.
• Lezione XXV: Le parti invariabili del discorso: l’avverbio – la congiunzione – la preposizione – l’interiezione.
• - Saggi poetici della lingua Mentawaiana.
• - Otto brani di traduzioni in lingua mentawaiana di autori diversi.
• - Racconto mentawaiano.